플레이북 PM: 파월, 인플레이션은 끝나지 않았다고 경고

베서니 어바인

2023년 8월 25일 오후 1시 03분(EDT)

제롬 파월 연준의장은 오늘 와이오밍주 잭슨홀에서 열린 캔자스시티 연방준비은행 연례회의에서 연설을 통해 연준이 인플레이션 목표인 2%를 계속해서 고수하고 있음을 강조했습니다. | AP

JUST IN — "GOP는 2028년 공화당 전당대회를 위해 휴스턴을 선택합니다", Natalie Allison이 보도함

내 마음 속의 조지아 — 도널드 트럼프 전 대통령과 함께 조지아 선거 간섭 사건으로 기소된 피고인 19명 모두 DA FANI WILLIS의 마감 기한을 앞두고 풀턴 카운티 교도소에 공식적으로 항복했습니다. 일리노이주 목사인 STEPHEN LEE와 홍보 담당자인 TREVIAN KUTTI는 사건의 피고인 몇 명이 하룻밤 사이에 자수한 후 오늘 아침 마지막 저항을 펼쳤습니다.

“피고인 중 한 명을 제외하고 모두 검찰과 채권 거래 협상을 마친 후 자수했습니다. 18개의 합의에 따라 각 피고는 법적 소송이 진행되는 동안 보석금을 면제받을 수 있습니다.”라고 CNN의 Hannah Rabinowitz와 Marshall Cohen이 보고했습니다. “자진 신고하기 전에 협상을 하지 않았던 피고인 ​​해리슨 플로이드(HARRISON FLOYD)는 보석 심리를 기다리는 동안 법 집행 기관에 구금되어 있습니다.”

한편: WaPo의 Timothy Bella는 “트럼프는 셔츠, 쿠지, 범퍼 스티커에 머그샷을 팔고 있습니다”라고 말했습니다.

잭슨 홀에서 파견 - 국가 경제가 상승세에 있다는 희망에도 불구하고, 제롬 파월 연준 의장은 오늘 와이오밍 주 잭슨 홀에서 열린 캔자스시티 연방준비은행 연례 회의에서 연설을 통해 연준이 계속해서 뒤처지고 있음을 강조했습니다. 인플레이션 목표는 2%이며, 추가 금리 인상도 배제하지 않았습니다.

파월 의장은 "인플레이션이 정점에서 낮아진 것은 환영할 만한 일이지만 여전히 너무 높다"고 말했다. "우리는 적절하다면 금리를 추가 인상할 준비가 되어 있으며, 인플레이션이 우리 목표를 향해 지속적으로 하락할 것이라고 확신할 때까지 제한적인 수준에서 정책을 유지할 계획입니다."

그럼에도 불구하고 파월 총리는 “통화 긴축이 경제 활동, 특히 인플레이션에 영향을 미치는 지연 기간에 대한 불확실성”으로 인해 기존 조치의 진행 상황을 측정하기 어렵다는 점을 인정했습니다.

파월은 “종종 그렇듯이 우리는 흐린 하늘 아래 별을 따라 항해하고 있다”고 덧붙이며 “일이 끝날 때까지 계속 노력할 것”이라는 다짐으로 연설을 마무리했다.

맥락: “파월의 발언은 경제에 있어 매우 중요한 순간에 나온 것인데, 이는 매우 다른 두 가지 경로를 따라갈 수 있습니다.”라고 Victoria Guida는 썼습니다. “인플레이션이 완화되고 성장이 지속된다는 분명한 징후가 있지만 기업 심리가 약화되고 신용카드 부채가 늘어나면서 높은 금리가 계속해서 소비자 저축을 잠식할 것이라는 징후가 있습니다.

미리보기: 파월 총리는 다음 주 전체 보고서 발표를 앞두고 7월 인플레이션 수치를 미리 공지하면서 "인플레이션은 2022년 6월 7%로 정점을 찍고 7월 현재 3.3%로 감소했다"고 언급했습니다. 만약 3.3%가 유지된다면 이는 지난 달 보고된 3%보다 인플레이션이 약간 상승한다는 것을 의미합니다. NYT의 Jeanna Smialek이 참여한 작품 더보기

더 많은 프리고진 낙진 — 크렘린은 러시아 대통령 블라디미르 푸틴이 바그너 용병 대장 예브게니 프리고진을 살해했을 수도 있는 제트기 추락을 주도했다는 주장을 일축했으며 이 주장은 "절대 거짓말"이라고 모스크바에서 보도한 로이터의 앤드루 오스본이 보도했습니다.

이번 발표는 세르게이 랴브코프 러시아 외무차관이 이번 주 초 프리고진의 사망 소식에 "놀라지 않았다"고 말한 조 바이든 대통령을 질책한 지 불과 몇 시간 만에 나왔습니다. 뒤에."

Ryabkov는“내 생각에는 이런 비극적 사건에 대해 이야기하는 것은 미국 대통령이 할 일이 아니라고 생각합니다.”라고 말했습니다. 로이터에서 더보기

크렘린궁의 퉁명스러운 부인에도 불구하고 올해 초 푸틴 대통령에 맞서 무장 반란을 일으킨 사람의 추정 사망은 러시아 독재자가 야당에게 강력한 메시지를 보내는 것입니다. 푸틴의 충성심”이라고 NYT의 Anton Troianovski와 Valerie Hopkins가 보도했습니다. "푸틴 대통령이 개인적으로 공격을 지시했는지 여부는 중요하지 않을 수 있습니다. 중요한 것은 푸틴 대통령이 자신을 공개적으로 비난한 후 프리고진 씨가 폭력적인 죽음을 당했다는 것입니다."